您的位置:首页 >综合精选 >正文

题都城南庄的意思古诗翻译 题都城南庄的意思

摘要 大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。题都城南庄的意思古诗翻译,题都城南庄的意思,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、...

大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。题都城南庄的意思古诗翻译,题都城南庄的意思,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、崔护《题都城南庄》

2、去年今日此门中,人面桃花相映红

3、人面不知何处去,桃花依然笑春风

4、这首诗传统的理解是表达对伊人的相思之情。其实也可以表达一种就要离乡别井的忧伤。“我去年还在这里观赏着这美丽的桃花啊,鲜艳的桃花映红了我的脸庞。我现在就要离开到别的地方去了,再也看不到这即将盛开的桃花了。就要盛开的桃花啊,你会和去年一样鲜艳美丽,笑迎春风,但你会记得起去年还在为你痴呆的身影么?”

5、整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。对比映照,在这首诗中起着极重要的作用。因为是在回忆中写已经失去的美好事物,所以回忆便特别珍贵、美好,充满感情,这才有“人面桃花相映红”的传神描绘;正因为有那样美好的记忆,才特别感到失去美好事物的怅惘,因而有“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的感慨。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。

版权声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!